Иногда, когда я не могла уснуть ночью, я размышляла над тем, что случилось бы, если бы все открылось. Мои родители были бы потрясены, в особенности отец. Но главное – мне пришлось бы противостоять королеве. Я лежала в постели и дрожала, ноне от страха, а от дерзновенного восторга.
Я бы взглянула в ее большие чайного цвета глаза и прокричала ей: «Он был моим любовником – но не твоим! У меня нет ничего, кроме себя самой, но он желает меня, а не тебя! И то, что он стал моим любовником, доказывает его любовь ко мне, потому что он пошел на слишком большой риск ради этого ».
Но когда я быт рядом с королевой, я становилась гораздо менее храброй…


Исторический роман, одна из возможных точек зрения на отношения Елизаветы, Роберта Дадли и... Леттис, кузины королевы и второй жены Роберта.
Книга оставила после себя довольно противоречивые чувства. Повествование ведётся от первого лица, от лица Леттис, и оттого напоминает главным образом роман-жизнеописание. Это не история Елизаветы и Роберта. И даже не история Леттис и Роберта. Это история Леттис и Елизаветы, которые пронесли соперничество между собой через всю жизнь. Главное яблоко раздора - Роберт Дадли, который изображён самовлюблённым, тщеславным и честолюбивым охотником за короной. Он увивается за Елизаветой, льстит ей, всячески угождает, а за спиной посмеивается и строит выгодные для себя планы.
Сама Леттис - тоже далеко не идеал. Она так же самолюбива и тщеславна, являясь родственницей королевы, она во всём пытается потягаться с ней, будь то природная красота, наряды, домашняя обстановка или любимый мужчина. Её главная жизненная цель, которая вырисовывается постепенно, но отчётливо - превзойти свою царственную кузину. А Роберт - в какой-то мере просто очередная ступенька к этой цели.
Это забавно, но несмотря на тот факт, что главной героиней изначально заявлена Леттис и вся книга - история её жизни, к финалу произведения возникает ощущение, что она, движимая духом соперничества, всё равно оставалась на задворках, в то время как Елизавета и Роберт пронесли свою любовь через все испытания, уготованные им. Любовь. Нет сомнений, что Елизавета любила Роберта Дадли много лет, до самой его смерти. И он любил, по-своему, но любил - предчувствуя скорую смерть, он написал ей, в его завещании первое место занимает обращение к ней, о ней он с нежностью и восхищением говорил в последнюю встречу с Леттис. И именно в финале всё встаёт на свои места.
Интересная интерпретация.