суббота, 07 мая 2016
01:54

Книжные размышления... Роберт Гэлбрейт, "На службе зла" (3)

Росси_555
Моей крыше приятно съезжать в сопровождении чужих крыш, выбравших примерно то же направление движения (с)

Робин Эллакотт получает с курьером таинственный пакет - в котором обнаруживается отрезанная женская нога.
Ее начальник, частный детектив Корморан Страйк, не так удивлен - но встревожен не меньше. В его прошлом есть четыре возможных кандидатуры на личность отправителя - и каждый из четверых способен на немыслимую жестокость.
Полиция сосредоточивает усилия на поиске одного из этих четверых - но Страйк чем дальше, тем больше уверен, что именно этот подозреваемый ни при чем. Вдвоем с Робин они вынуждены взять дело в свои руки и погрузиться в пучины исковерканной психики остальных троих подозреваемых. Но таинственный убийца наносит новые удары, и Страйк с Робин понимают, что их время на исходе...
«На службе зла» - дьявольски увлекательный роман-загадка с множеством неожиданных сюжетных поворотов, а также - история мужчины и женщины, пребывающих на перепутье как в профессиональном плане, так и в том, что касается личных отношений.

Гэлбрейту-тире-Роллинг удалось немного реабилитироваться в моих глазах. Если кто помнит, вторая книга серии о частном детективе Страйке меня не особо впечатлила, а вот новинка сразу заинтересовала маньячным сюжетом ( :evil: ) и ориентированности на опасности, подстерегающей именно главных героев, такие истории я люблю.
Мои ожидания оправдались, хотя и не в полной мере. Маньяк получился каким-то... не маньячным :gigi: С лёгкостью покромсав нескольких женщин, он вдруг получил отпор от главной героини с помощью элементарных приёмов самообороны :smirk: Не, разве можно так просто отмахаться от маньячинки... Не впечатлило, нужно товарищу Гэлбрейту поучиться в этом плане у Несбё :evil:
Да и вообще, эта сторона сюжета не на высоте. Вернее, финал и обоснуй. Слабовато, я ожидала бОльшей закрученности.
Другая сторона, личностные взаимоотношения главных героев, порадовала больше. Слава богу, закончилась мучительная эпопея под названием "Мэтью". Закончилась, надо сказать, положительно-хэппи-эндисто, но даже это меня порадовало, потому как постоянные выяснения отношений и недовольства друг другом этой парочки изрядно меня утомили за две предыдущие книги.
И в то же время мой внутренний шиппер получил изрядную дозу положительных эмоций, ибо Страйк и Робин, несмотря на наличие помехи по имени Мэтью, получили возможность в этой книге и поволноваться друг за друга, и поревновать, и рассориться в пух и прах и ещё много чего :crazylove: И на протяжении всего произведения, а особенно по мере приближения финала, меня не покидало ощущение "открытости истории" для этих двоих. То есть Робин вышла-таки замуж, да, но Мэтью-то на деле оказался далеко не таким пай-мальчиком, коим представлялся ранее.... Так что всё возможно, особенно если учесть, что во время свадебной церемонии Робин пялилась не на жениха, а на Страйка... :gigi:
Кстати говоря, в моём воображении окончательно закрепились образы главных героев. Да, это лично моё представление, в чём-то далёкое от описаний Гэлбрейта (особенно это касается увальня Страйка :lol: ), но оно делает чтение ещё более увлекательным. Итак... вот они :rotate: :gigi: :

смотреть

ps Про перевод-то забыла! :gigi: Ругательства, иногда маты, но что самое интересное - всё на русский лад :gigi: Больше всего мне понравилось выражение "бляха-муха" из уст англичанина :gigi:

pss И ещё. Можно я оставлю здесь отзыв-стёб от некой Alevtina_Varava с ЛайфЛиба? Согласна во многом, но от этого моё мнение о книге не пострадало - четвёрочка. Итак, в отзыве затесались спойлеры:

читать дальше

@темы: книжное

URL
Комментарии
08.05.2016 в 00:00

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Росси_555, я рада, что читабельно. Купила первые две книги, но еще не касалась их. Как-то вообще боязно. Из детективов читала только Чейза, да и того в средней школе.
URL
08.05.2016 в 00:05

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
:chup2: интересно, будут ли фандом и экранизации.
URL
08.05.2016 в 00:25

Росси_555
Моей крыше приятно съезжать в сопровождении чужих крыш, выбравших примерно то же направление движения (с)
орагон,
Ты не бойся, начинай :evil: Мнения всё равно у всех разные. Кому-то первая книга не понравилась, зато вторая показалась более удачной. Мне вот наоборот- первая понравилась, вторая не очень. Но вторую я читала среди Несбё-трэша, так что вполне вероятно, что просто время неудачное.
Третью даж дожидаться не стала, прочитала в электронке. Борюсь с желанием купить в магазине-конкуренте, потому что у них книга уже есть, а в нашей сети не появится ещё пару месяцев.
Хочу-хочу её :gigi:

А вот экранизаций не хочу. Испортят всё, наверное. Да и не то что испортят... Я с таким трудом в воображении накопала образы главных героев, что не нужно меня сбивать с накатанной... :lol: ГлавГера нужно играть Жерару Депардье, судя по описаниям его в книге :lol:
URL
08.05.2016 в 00:29

орагон
You're Herod's race! You're Herod's case! (с)
Росси_555, ууу, Депардье с трудом воспринимаю, обычно только в ранних его работах.

Я в книжных что лет ничего не брала - цены бешеные. Заказываю из он-лайн магазинов, там дешевле выходит.
Эту серию брала в мягком переплете, так что третью книгу мне еще дольше тебя ждать.
URL
08.05.2016 в 02:25

Росси_555
Моей крыше приятно съезжать в сопровождении чужих крыш, выбравших примерно то же направление движения (с)
орагон, Депардье не Депардье, но главГер такой... большой, немного полный, волосатый... со сломанным носом, без ноги... Ёлки-палки :lol: Располневший Дикаприо - меньшее из зол :evil:

Я в книжных что лет ничего не брала - цены бешеные. Заказываю из он-лайн магазинов, там дешевле выходит.
Да, купить новинку дешевле 500 - редкая удача. Нам, как работникам, хотя бы скидка в 20 процентов перепадает.
URL