Моей крыше приятно съезжать в сопровождении чужих крыш, выбравших примерно то же направление движения (с)

Объективно: IMDb 7.20

О чём сие?

4-12.
Слава Шиве, ближе к середине сериал всё-таки подраскачался, а то я уж думала, так и будет действо ползти в темпе улитки, тащащей на своей раковине ещё и черепаху :gigi: Характеры главных героев стали более выпуклыми, они наконец перестали смотреть друг на друга волком и занялись-таки нормальным расследованием, а не странными похождениями по одиночке, приводящим к нежелательным и нудным последствиям.
Чего мне всегда не хватало в американских детективных сериалах, так это зимних локаций. То полицаи жарятся в какой-нибудь Калифорнии, то забираются дальше на север, но всё равно время действия - тёплое. А тут прям 12 серий морозной Финляндии с красивыми видами и классной атмосферой не безысходки, а этакого... холодка, пробегающего по коже :crazylove:
Шиппа здесь практически нет, но он как бЭ намечается. Главная героиня, как я уже сказала, стала более сносной в плане характера, а главгер такой... никакой :gigi: В том смысле, что он самый обычный чувак, недорыцарь в сияющих доспехах, готовый прийти на помощь даме в беде. Но эта его обычность в кой-то веки не раздражает, хотя я не могу быть объективной, ибо у актёра уши-оттопырки и тоскливый взгляд исподлобья, а я такое люблю :lol:
В общем, к финалу первого сезона все торчащие в разные стороны ниточки сплелись в один клубок, и я даж угадала преступника :gigi: Не в том смысле, что сидела и кропотливо вычисляла, кто бы это мог быть, пока главГеры страдали откровенной хернёй, а в том, что раза три-четыре, глядя на гада, я думала - хм, это он... И хляди ж ты :lol:
НО главная прелесть этого сериала - ДИТЁ главнюхи и тайна его пола :lol: Я начинала смотреть сериал в одном переводе, потом перешла на другой, потому что в первой версии постоянно глючил сам видеофайл. Так вот уже в первом переводе дитё звали то Эмиль, то Эмилия, то он, то она... И вид-то у засранца/засранки такой, что это может быть и мальчик, и девочка :lol: Одевается вродь как пацан, но белокурые кудряшки до попы... В общем, думается мне, даж переводчики были не в курсе, Эмиль это или Эмилия, потому и переводили то так, то сяк :lol: И я ведь не одна такая, в комментах к торренту люди тож задавались этим вопросом и даже пришли к выводу - что это дань толерантности, что Эмиль это ОНО :lol:
Короч, смотрим второй сезон. К героям уже привыкла, может и просмотр легче пойдёт.
1-3

@темы: сериальное