Сегодня Уигтаун, расположенный в отдаленном уголке Шотландии, — место, куда устремляются книголюбы со всего мира. Это происходит благодаря тому, что в 1998 году Уигтаун был провозглашен книжным городом Шотландии национального значения, а в 1999-м начал работу Уигтаунский книжный фестиваль. В остроумном дневнике Шона Байтелла, владельца самого крупного в Шотландии букинистического магазина и активного участника фестиваля, описаны будни и радости книготорговли.Как и всегда, пройти мимо книги подобной тематики - да ни за что!
Рассуждать тут особо не о чем, разве что скажу - немного сложновато было воспринимать обилие имён именно в такой краткой дневниковой форме, хотя основные персонажи, безусловно, запомнились хорошо. И хотя главный герой - хозяин
букинистического магазина (то есть книг б/у), и потому книга по большей части рассказывает нам специфику работы именно такого книготорговца (поездки по разным местам, отбор книг и т.д.), читать её всё равно было интересно.
Очень многие ситуации вызывают улыбку узнавания на лице. Такой опус полезно будет почитать не только работникам книжных магазинов, но и частым посетителям оных, чтобы взглянуть на себя со стороны
А теперь, конечно же, цитаты, без них тут не обойтись
Припоминаю, что до того, как стать владельцем книжного магазина, я был довольно-таки приветливым и дружелюбным человеком.
... нашел англо французский разговорник издательство Collins. Хорошенький же получится отпуск во Франции,если тебе там вдруг пригодятся все следующие фразы:
Кто-то упал в воду.
Вы умеете накладывать шину?
Её сбила машина.
Помогите мне нести его.
Мне нужно сделать рентген.
Оставьте меня в покое!
Мне это не нравится.
Горничная никогда не отвечает на мои звонки.
Я был здесь в 1940-м году.
На этом месте были расстреляны 11 заложников.
читать дальшеВ 10:15 в магазин вошла женщина и протрубила: "Книги! Я в своей стихии!" Потом она целый час выкрикивала разные вопросы, разгуливая по магазину, словно "плавный гусь", как Гоголь описывает жену Собакевича в "Мёртвых душах". Как я и ожидал, она ничего не купила.
Пока я ремонтировал сломанную полку в отделе детективов, случайно подслушал, как пожелая покупательница обсуждала со своей подругой книги в жанре ужасов и спутала Э. Л. Джеймс с М. Р. Джеймсом. Когда она придёт домой и начнёт читать «50 оттенков серого», купленные сегодня в магазине, то одно из двух: она будет либо приятно удивлена, либо глубоко шокирована.
Я спросил его, нужен ли ему пакет, на что он ответил: «Может быть». Такого ответа на этот вопрос я в своем магазине ещё не слышал.
Пожилая покупательница сказала, что в ее книжном клубе собираются читать Дракулу, но она не может припомнить, что он написал.
В десять утра к прилавку подошла женщина и спросила: «Где отдел детских книг?» Я показал: «Вот за этой дверью». Она развернулась в направлении, ровно противоположном указанному, и направилась к входной двери магазина, через которую она вошла буквально несколько секунд назад, и спросила: «За этой, да?»
Прямо перед обедом зашла покупательница. Через несколько минут после того, как она переступила порог магазина, мы с Ники начали задыхаться. Она, должно быть, выплеснула на себя целый флакон парфюма с таким невыносимо удушливым запахом, что не иначе как он был создан в лаборатории химического оружия во времена холодной войны под руководством ученого с особо садистскими наклонностями.
Как я понял, они говорили об эволюции. Это любимая тема Ники, и часто бывает, что я натыкаюсь на «Происхождение видов» в разделе художественной литературы, поставленное туда ее рукой. В ответ я ставлю Библию (которая у нее относится к разделу истории) в раздел «Романы».
Пожилой человек с тростью пристал к Ники, которая копалась в коробке книг. "Я ищу одну книгу, только не помню, как она называется. Но я знаю, как она выглядит. Это очень старая книга".
Покупатель подошёл к кассе с тремя книгами, указал на две из них и сказал: "Я возьму эти две, а третью поставьте обратно на полку".
Сегодня первой покупательницей была женщина из Австралии. Она проглатывала части слов, и я так и не понял, то ли она спрашивала готическую, то ли эротическую литературу. После того как я проводил её в отдел эротики, выяснилось, что ей нужны детские приключенческие романы.
Снова чудесный день, который с утра был испорчен, когда покупатель (...) сшиб стопку книг и оставил их лежать на полу. Вскоре после этого ещё один покупатель с хвостом и в шляпе, которую, как я полагаю, он мог позаимствовать только у клоуна, купил "Алхимика" Коэльо. Не иначе как он сделал это умышленно, чтобы ещё больше подорвать мою веру в человечество. (с)
Кто-то упал в воду.
Ах-ха, как остроумно.
Когда она придёт домой и начнёт читать «50 оттенков серого», купленные сегодня в магазине, то одно из двух: она будет либо приятно удивлена, либо глубоко шокирована.
Вот даже интересно, это реальные истории?
через которую она вошла буквально несколько секунд назад, и спросила: «За этой, да?»
Аха-ха, прикольно. )))
то ли эротическую литературу
Что-то я никогда не обращала внимание, но вроде в наших книжных такого раздела нет.
Спасибо за цитаты, они покорили меня, хочу прочитать книгу.